El Sitio en Español

   Bienvenidos y gracias por visitar Girle Girls Jewelry Studio, nosotras diseñamos prendas hechas a mano para mujeres de    todas edades y tipos. Tenemos mucha variedad en los diseños de las prendas. Hemos traducido partes de nuestro sitio para    ayudarle en la compra de sus prendas.

   Si necesitan mas información nosotras estamos listas para ayudarles.
   Se pueden poner en contacto con nosotras por teléfono: 310-370-9385, hora Pacifica Standard Time (California)
   Email: gg.jewelrystudio@verizon.net

   Página principal y la introducción del sitio
   Contacto
   Las Diseñadoras
   Lo Que Dicen Nuestros Clientes
   Ofertas Especiales

   Prendas que son consciente de enfermedades
   Pulsos
   Diseños Nuevo
   Collares
   Arêtes
   Juegos de Prendas
   Selecciones de prenda, de un estilo

   Cesta de Compras

   Conexiones a Otro Sitios
   Pagos
   Opciones de Pagos
   Seguridad y Privacidad
   Fraude

   Servicios para los Clientes
   Diseños de Encargo
   Devolución y Reparación Pólizas
   Como Ordenar
   Órdenes Internacionales
   Envíos

Página principal y la introducción del sitio

Una vida sin prendas es aburrida y sin gracia. No dejes que eso te pase a ti.
Descubre prendas exclusivas que son hechos a mano con mucha salsa y mucho gusto.

Explore un estudio lleno de excepcional prendas con diseños que son sofisticados y elegantes especialmente hecho par las “niñitas” que vive en todas nosotras.

A veces el camino de la vida te da tropiezas que no esperabas y la enfermedad tan crónica de mi hija fue una de esos pasos. No tuvimos otro remedio que tomar una enfermedad mala y dolorosa y convertirla en algo positivo y que nos diera satisfacción. Lo hicimos en la manera mas típica para nosotras, combinamos nuestros talentos de designo de prendas y de designo de sitios del Internet y creamos prendas de “awareness” para Crónica Fatigue Síndrome y Firbromylgia.

Mire por nuestro estudio de joyería imaginativa. Los diseños son echo para que usted pueda brillar día o noche.

Joyería es de atracción instantáneo…el color, el estilo, la brillantez.
Cuando lo ves y dices” maravillosa pieza” que bien pegara con mis vestido. Descubra por su misma, ideas nuevas en prendas que son exquisitas. En algunos diseños tenemos solamente una pieza en otros solamente tenemos dos o tres piezas. Nuestro estudio de joyería esta en el sur de California. Aquí diseñamos “Chic Little Indulgences” con gran pasión para el arte.


¿No es verdad que cuando hacemos una selección de prendas es una reflexión de nuestro humor, nuestras necesidades, nuestro estilo? A veces somos coquetas, sexy, seguras de si mismo, mañana somos divas glamorosas, hoy activista. Necesitamos prendas que son imaginativa para los reunidos, almuerzos con nuestras amigas o para esas ocasión especiales. Si usted esta buscando pulseras para su tamaño, collares largos, aretes de perlas o una pulsera de brillante cristales de Swarovski, nosotras tenemos algo pare usted. Si no esta segura de cual escoger, Haga contacto con nosotras y la ayudaremos. Y sí quieres, déjanos diseñar algo exclusivo para usted.

¿Quinen son Girlie Girls Jewelry Studio?
Somos madre y hija, dos muchachas Latina con almas artísticas para el diseño. Yo he sido una archirecta por muchos años y mi hija Kristy se ha ganado premios por su diseños de arte en el la computadora.
Nuestra colaboración empezó de veras uno poco tiempo después que Kristy se enfermo con Crónica Fatigue Síndrome. Quedarnos en la casa no era una opción, pero un cambio de vida muy drástico. Hacia tiempo que yo diseñaba prendas para nosotras como pasatiempo, como no podía trabajar afuera de la case para cuidarla, empecé otra ves con las prendas. Kristy solita aprendió HTML, un lenguaje de las computadoras. Juntas diseñamos las pulseras para Chronic Fatigue Syndrome and Fibromylgia, fueron nuestros primeras pulseras, y también decidimos ayudar a otros. Con cada compra que usted haga de las pulseras de conciencia para CFS, nosotras donamos una porción pare estudios y cura de esta enfermedad a la organización de CFIDS Association of America.

Eche le un vistazo al sitio, y se dará cuenta que hemos diseñado las prendas no solamente con los colores y texturas en mente, pero también reconocimos que los materiales naturales, como las perlas y las piedras preciosas tienen propiedades especiales atributivas a ellas. Si usted quiere saber más que el nombre de la piedra, nosotras hemos escrito descripciones de la habilidad de las piedras en curar y ayudar en cosas espiritual. Hay un poco de “magia” cuando uno se pone una prenda que uno sabe le puede traer buena suerte y buena salud.
Este tipo de información es imposible de encontrar en tiendas del los “malls”. Otra cosa que es difícil de encontrar son juegos de joyas, nosotras tenemos juegos de collares, pulseras y artes para todos los gustos. Además, le hemos dado un descuento a los juegos de prendas.

Si usted no ve la pieza exacta de joya que esta buscando, dejarnos saber. Por favor lea Diseños de Encargo para mas información. En Girlie Girls Jewelry Studio nosotras sabemos como diseñar la perfecta prenda. Usted va a estar encantada con el resultado igual que nuestros clientes. Tenemos una sección: Lo Que Dicen Nuestros Clientes, vale la pena leer.

Ordenado es fácil y seguro. Todas las ordenas son puesta en un seguro servidor, a Skipjack Transaction Network, que nos da un servicio muy alto de seguridad cuando usted usa su tarjeta de crédito. Es la manera mas rápida de recibir sus prendas, la sección de Pagos lo explica todo.

Girlie Girls les enviara las prendas envueltas como un regalo, ¡gratis!
Firme nuestra lista para recibir nuestros email, y le damos un descuento con su primera orden.

Las muchas que son “Girlie Girls” – femenina, graciosas, con un poco de chispa en sus vida, quieren ponerse prendas que son exclusivas, bonitas, y irresistible. Tenga una agradable experiencia y cómprese algunas prendas para usted y algo para su amiga de Girlie Girls Jewelry Studio hoy.

   Contacto

   Contacto por Email: gg.jewelrystudio@verizon.net
   Nosotras chequeamos el email varias veces al día y contestamos lo más pronto posible.
   Teléfono: 310-370-9385,
   Horas de negocio: 9 a.m. – 6 p.m. hora Pacifica Standard Time (California)
   Correo: Déjenos saber si usted requiere nuestra dirección y se la mandamos por email

Las Diseñadoras

Soon

Testimonial de los Clientes

Lo que decien los clientes de los diseños de Girlie Girls.

Le estoy escribiendo para decirle que las prendas que ven en el sitio no es nada comparado a la belleza de la prenda auténtica. Yo sufro de CFIDS y estoy contenta de ver una pulsera que me representa, y todo lo que e sufrido y sigo pasando con esta enfermedad. Aplaudo Kristy y su Mamá por empezar este maravilloso sustantivo esfuerzo y más considerando que Kristy también sufre de CFIDS. Desde que hice mi compra, Girlie Girls ha crecido a representar muchas otras cosas que ayudan aumentar la conciencia para personas en un nivel personal, esas personas que sufren y les da oportunidad a otros comprar y dar soporte pos “sus dolores”. Miren a las maravillosas prendas y hagan la compra, nunca lo lamentar. Si tienen preguntas, ellas responden con rapidez. Yo regresare ha hacer mas compras para dar mi soporte para otros. Muchas gracias por a ver compartir una parte de sus viva con nosotros.
Gracias,
Kim Rogers (sufro de CFIDS)

~~~~~~~

Queridas Girlie Girls,
Querría que ustedes y otras personas supieran lo contento que estamos con sus productos. Yo le regale a mi esposa uno de las pulseras hecha a mano que le da atención a la enfermedad di Fatiga Crónica. A ella de verdad le gusto mucho. La calidad es sobresaliente y el tamaño esta perfecto. Aunque yo soy el que tiene la enfermedad, la pulsera le da la impresión que me esta ayudando, y que abra uno cura pronto. Es muy impresionante y muy amable de sus parte que estas muchachas joven estén haciendo estas prendas tan bonita ha mano. No podemos estar mas contento con las prendas, y además el excelente servicio de cliente que fue muy agradable.
Yo por supuesto continuare dándole mi negocio. Atentamente,
Brad Hudson

~~~~~~~

Yo recibí la pulsera de CFS y fui sorprendida. Fue mucho más bonita de lo que me había imaginado. Esta muy bien hecha y con maravilloso gemas precioso. De veras me encanta. No pienso que las fotos en el sitio enseñen la calidad verdadera. He recibido muchos halagadores ya y seguramente que les digo adonde lo compre y so que significa.
April

~~~~~~~

Yo pede una pulsera que hiciera juego con el vestido de prom de muy hermana mas temprano este año, y fui muy impresionada. Los colores hicieron juego con su vestidlo perfectamente, y la calidad de la pulsera es fantástica. Ella se pone la pulsera todo el tiempo, a veces causalmente con jeans y camisa, o en ocasiones más formales. Bárbara hace trabajos que son asombroso y seguramente que les comprare otra ves.
Samantha and Kassidy Isselbacher, Florida

~~~~~~~

Querría decirles que recibí mi Fibromyalgia/CFS pulsera y esta ¡bellísima! Quizás esta no son los tradicionales pulseras hecha de goma para enfermedades, pero prefiero demostrar mi suporte para personas como yo en ponerme algo tan cómodo y bello.
Gracias por su buen servicio de cliente.
Ginny Horton

~~~~~~~

Querría escribir y decirles que estoy muy contenta con la pulsera de CFS que les compre. Había estado buscando la “perfecta” pulsera para mi hace tiempo, pero tengo una muñeca muy pequeña y no había podido encontrar una que me quedara bien y que me gustaba. Entonces encontré su sitio y sus pulseras de CFS “Awareness” y sentí que iba a estar bien, especialmente que podía pedir la pulsera a mi tamaño y no me costaba más. La causa de CFS es muy importante para mí, y sabiendo que ustedes donan parte del precio de las pulseras a CFIDS Association of America fue el empujón que necesitaba para poner la orden.
Su sitio es muy fácil de usar. Les mande mi cheque y el tamaño que necesitaba y ansiosamente espere la llegada de mi pulsera. Llego puntualmente y el paquete estaba muy bonito, el tamaño de la pulsera esta bien y luce mejor, definitivamente calida superior. La tengo puesta casi todos los días, y he recibido muchos halagadores. Le he dicho a todo el mundo de su sitio y el gran negocio que ustedes hacen, y estoy pensando que tengo que comprarme algo especial para mis cumpleaños en un poco de meses.
¡Gracias otra vez por el gran servicio y la perfecta pulsera!
Kristie Bard

~~~~~~~

Yo absolutamente quiero mi pulsera de CFS. Es una bellísima prenda, y recibo muchos halagadores acera de ella. No es solamente bueno poder decir gracias, pero poder decirles que es una pulsera conmemorativa a mi enfermedad de Fatiga Crónica. La pulsera definitivamente ayuda a ser consciente además de ser una gran pieza de joyería. Yo recibí el paquete muy rápido de Girlie Girls Jewelry Studio y estoy muy contenta que Bárbara y Kristy estén usando su bellísima prendas para ayudar ser más consciente de esta enfermedad.
Jillian Griffin, New Jersey

~~~~~~~

Recibí mi pulsera hoy y esta bella. No soy un apersona que se pone muchas prendas, pero estoy muy contenta que la pedí – ¡la adoro! Gracias por el servicio tan rápido. Buena suerte par usted y su hija.
Deborah Johnson

~~~~~~~

Mi primera pieza de Girlie Girls joyas fue un regalo. El tamaño era un poco grande porque soy una mujer pequeña, entonces tuve que tener la pulsera hecha más pequeña. Les devolvéis la pulsera a Girlie Girls y se ocuparon de arreglar la con rapidez y sin protesta. Desde entonces, he comprado piezas adicionales, una de ellas fue la pulsera de CFS/MS/FMS. Adoro la manera en que la pulsera coordina con ropa causal o ropa más de vestir. Yo no soy una mujer muy “Girlie Girl”, porque me gusta vestir mas casual, pero si me gusta la sensación femenina que siento cuando me pugnó una de mis pulseras. Yo les recomendó con muy alta opinión que traten los productos de Girlie Girls por su alta calidad de sus productos y por el maravilloso servicio de clientes.
Una cliente muy contenta,
Pat

~~~~~~~

Estoy encantada con la compra que hice. Fue mi primera vez de comprar por el Internet, y el sitio de Girls Girls Jewelry Studio, es muy fácil de usar. Compre un juego de collar y pulso y otro pulso de diferente estilo. Lo que más me gusto, es el trabajo hecho a mano; con gusto exquisito realizado y la armonía, conque fue engrasado. Las felicito. De used atentamente.
Mary Sanchez

~~~~~~~

¡Recibí mi prendas y son bellísimas! También mi mama fue tan impresionada que ella probablemente mirara a su sitio. Gracias.
Jayne Johnson

~~~~~~~

Recibí mi pulseras hoy y son maravillosas. Cuando me las pongo me dicen lo bonita que son, adoro ser una Girlie Girl – femenina y sexy. A todo el mundo les digo de sus sitio. Gracias por su consejo en escoger las pulseras correctas. Regresare por más prendas pronto.
Peggy

~~~~~~~

Pagos

Hacer un pedido es fácil y seguro. Todas las ordenas son puesta en un seguro servidor, a Skipjack Transaction Network, que nos da un servicio muy alto de seguridad cuando usted usa su tarjeta de crédito. Es la manera mas rápida de recibir sus prendas.

Aceptamos varias tarjetas de crédito; Visa, Mastercard, American Express y Discover.

Las órdenes serán enviadas después que la información de su tarjeta de crédito sea verificada. Esto puede llevar hasta tres días de negocio. Normalmente el proceso lleva meno de 30 minutos.

Su tarjeta de crédito será cargada el día de envió.

Opciones de Pagos

Aceptamos cheques personal y “Money Orders” de los Estados Unidos y Internacional. Por favor de escribir los cheques a Girlie Girls Design Studio.

Si esta enviando un cheque, nosotros esperamos que el cheque sea aprobado por el banco; antes de hacer y enviar sus prendas. Así mismo recuerde que tenemos un número limitado de prendas en inventario de cada estilo y el artículo se puede vender durante ese tiempo.

Todos los precios son in dólares U.S.

Los residentes de California pagan 8.25% impuesto de ventas.

Este seguro que toda la información que usted nos proporciona esta correcta, sino producirá demora.

Seguridad y Privacidad

Nosotros a Girlie Girls Jewelry Studio tomamos su privacidad muy seriamente. Nosotros no compartimos o vendemos su información con Nadie. Por ninguna razón.

Nosotros coleccionamos su email, nombre, dirección, y teléfono para poder procesar su orden y darle excelente servicio a nuestros clientes. A cada rato usaremos su email para notificarle cuando tenemos nuevas piezas o ventas le las prendas.
Si no quiere estar en nuestra lista de clientes, déjenos saber a gg.jewelrystudio@verizon.net.
Por favor no envié información que es sensitiva por email. Déjenos saber si hay algún problema, y nos pondremos en contacto con usted.

Fraude

Como un comerciante del Internet, yo lo que le pido es identificación positiva de usted, como si estuviéramos en persona. Como eso no es posible, hemos establecido algunas reglas:

No orden es aceptada si toda la información no esta completa.
Las órdenes serán enviadas solamente a la dirección de la tarjeta de crédito.
Hay algunos países que nosotros no enviamos nuestra mercancía porque la posibilidad de fraude es muy grande. Pregúntenos por email si enviamos a su país.

Servicios para los Clientes

Diseños de Encargo

Nosotras diseñamos prendas exclusivas para nuestros clientes; consideramos pedidos originales de usted. Pónganse en contacto con nosotras por Email, nos puede dar todos los detalles de sus ideas, o nos pueden mandar una foto de lo que quieren. En ese pedido, por favor de incluir: su teléfono, la hora mejor de llamar, adonde residen, cual es su presupuesto, cuantas piezas necesita y en que fecha lo quiere.
Diseños exclusivos requieren en depósito de 50% del precio total. Sin devolución.
Nosotras les mandaremos por Email una imagen de la prenda, queremos para estar segura del diseño deseado. Si después de recibir la prenda todavía no esta contenta, dejemos saber por Email, y juntas arreglaremos los detalles.

Devolución y Reparación Pólizas

Aceptamos la devolución de la prenda, a los más tarde, 14 días después de haberlo recibo.
Las piezas tienen que estar en buena condiciones y en su estuche original. Por favor avísenos a través de Email su devolución. El reembolso no incluye el precio del envío.
Si la prenda se parte, trate de reunir las piezesítas. Déjenos saber el problema y le haremos saber la mejor forma de resolver la situación. Nosotras no cobramos por arreglar la prenda, pero si faltan algunas piezas si le cobramos por remplazarlas.

Como Ordenar

La manera más rápida y segura de ordenar sus prendas es a través del Internet por nuestro “Secure Server”. Mantenga en mente que cuando usted usa nuestra página de orden, su información está segura.
Cuando recibamos la aprobación de su tarjeta de crédito, podemos empezar hacer su trabajo enseguida. Si usted envía un cheque, nosotros esperamos que el banco apruebe su cheque, antes de empezar el trabajo de su prenda; y a veces el banco se lleva 3-7 días antes de reportar. Durante ese tiempo hay la posibilidad que esa prenda se venda a otra persona, porque nosotros tenemos un número limitado en cada estilo.

Ordenes Internacionales

Por favor cheques con nosotros para saber si enviamos a su país. Juntos podremos determinar la manera más rápida y segura para enviar sus prendas y lo que le va a costar.

Envíos

Todas nuestras prendas son hechas a mano, una a la vez, en nuestro estudio en el sur de California. Trataremos de hacer todo lo posible de enviar su prendas en 7 días o menos. Normalmente se lleva menos de 4 días. Si por alguna razón, si llevara más tiempo, nosotros se lo dejaremos saber por Email.

• Si lo necesita mas rápido, déjenos saber y trataremos de hacer todo lo posible de acomodarle.
• Nosotros enviamos por el “United States Postal Service – Priority Mail”. Su paquete llegará en 2-3 días de negocio.
• La carga de envió incluí “USPS Priority Service”, seguro, a una carga pequeña de maneje.
• Las piezas de prendas son envuelta en estuche de regalos.
• Le dejaremos saber cuando le enviaremos su paquete.